Magas rangú amerikai diplomata tárgyalt Havannában

HVG.hu: Előre be nem jelentett tárgyalásokat folytatott Havannában egy magas rangú amerikai diplomata a kubai kormány képviselőivel – közölték amerikai külügyi tisztviselők helyi idő szerint kedden.

Bisa Williams külügyi államtitkár-helyettes összesen hat napot töltött a szigetországban és mások mellett találkozott Dagoberto Rodriguez kubai külügyminiszter-helyettessel.

Egy névtelenséget kérő amerikai tisztviselő szerint Williams és Rodriguez találkozójának létrejötte már önmagában nagy jelentőséggel bír, még ha nem is sikerült konkrét áttörést elérni a kapcsolatok javításában.

Ian Kelly külügyi szóvivő megerősítette, hogy Williams több napot Kubában töltött, de részleteket nem árult el a tárgyalások tartalmáról.

Egy amerikai delegáció szeptember közepén az 1963-ban felfüggesztett közvetlen postai kapcsolatok felújításáról tárgyalt Kubában.

Az Egyesült Államok és Kuba évtizedek óta fagyos viszonyában Barack Obama elnöksége óta jelentős enyhülés történt: eltörölték a kubai amerikaiak szigetországi utazásaira, illetve a pénzküldésre vonatkozó korlátozásokat. Egy amerikai delegáció szeptember közepén az 1963-ban felfüggesztett közvetlen postai kapcsolatok felújításáról tárgyalt Kubában.

www.kubainfo.net – Fedezd fel Kubát!

Új szabályozás a kubai szivarok kivitelére

ADUANA GENERAL DE LA REPUBLICA
RESOLUCION No. 323/2009

Kubából kilépéskor minden utazónak kötelezően be kell jelenteni a magával vitt szivarok számát.
Az utazó az országból kivihet:
– max. 20 szál szivart csomagolás nélkül mindenféle dokumentum felmutatása nélkül
– max. 50 szál szivart eredeti zárt csomagolásban, a hologramos matricával, mely nélkül nem lehet exportálni
– 50 szál feletti mennyiséget a hivatalos elárusítóhelyen kapott számlával igazolva, eredeti, zárt csomagolásban, a hologrammos matricával.
– Az 50 szál feletti mennyiséget, mely nem lett lejelentve, vagy azokat a szivarokat, amelyek mennyisége meghaladja a bejelentettet, vagy amelyhez nincsen a vásárlást igazoló számla, vagy nem rendelkezik az eredeti
csomagolással, a Kubai Vámhivatal elkobozza.

A szabályozás 2009. Október 28-án lép életbe.

www.kubainfo.net – Kubai szivarok

Az Egyesült Államok nyerte a baseball-vb-t

MTI: Az Egyesült Államok baseball-válogatottja megvédte világbajnoki címét, miután az olaszországi tornán a vasárnapi döntőben 10-5-re legyőzte Kubát. Az amerikaiak 2007-ben is a kubaiak ellen szerezték meg a vb-címet. Azt megelőzően Kuba válogatottja sorozatban kilencszer szerezte meg az aranyérmet. A bronzérem ezúttal a kanadaiaknak jutott.

www.kubainfo.net – A Kuba specialista

Reform Kubában: beszüntetik a munkahelyi közétkeztetést?

NOL:

A kubai vezetés a rendszer egyik szociális alapszolgáltatásának, a munkahelyi étkeztetésnek a beszüntetésére készül a Raúl Castro által jelzett gazdasági kiigazítások, az indokolatlan szubvenciók leépítésének szellemében.

Raúl Castro kormánya október elsejétől, egyelőre “kísérleti jelleggel” négy minisztériumnál beszünteti a közétkeztetést. A Granmában közzétett bejelentés szerint az alkalmazottak cserében napi 15 pesot kapnak.

A munkahelyi étkeztetést még 1963-ban vezették be. A Granma cikke szerint naponta 3,5 millióan (Kuba lakossága 11,2 millió) étkeznek mintegy 25 ezer ilyen állami, munkahelyi étkezdében, márpedig “az ingyenes juttatások és ártámogatások jelentős költséget okoznak az államnak, különös tekintettel a jelenlegi magas világpiaci árakra”. A lap azt írja, hogy “nyitni kell az ésszerűség és a takarékoskodás irányában, meg kell szabadítani az országot egy olyan tehertől, amit nem cipelhet örökké, és nincs is abban a helyzetben, hogy tovább vigye”.

A cikk szerint az üzemi éttermek az alapvető élelmiszerek beszerzésére 350 millió dollárt költenek, s akkor még nem számolták a felhasznált energiát, az éttermek fenntartási költségeit. Marino Murillo gazdasági és tervezési miniszter szerint az étkeztetés szervezetlensége és ellenőrzésének hiánya miatt tavaly 35 millió dollár értékben túllépték a termékek beszerzésének keretét.

Kuba egyébként tavaly 2,5 milliárd dollárt fordított élelmiszer-importra a megnövekedett világpiaci árak közepette. Közben a karibi országban a művelésre alkalmas földterületeknek alig több mint felét hasznosítják. A hazai termelés növelése érdekében 2008-ban törvény született a szabadon hagyott állami földterületek kiosztására, “privatizálására”: szövetkezetek és magánszemélyek egyaránt jelentkezhettek adott terület meghatározott időre történő művelésére. A tavaly őszi, egymást követő három hurrikán pusztítása – amelynek következményeit 10 milliárd dollárra tették – hátráltatta azt is, hogy az agrártermelés ösztönzésére hozott intézkedés eredménye már idén jelentkezzen a piaci ellátásban.

Raúl Castro az államtanács és a minisztertanács elnöki beiktatásán, 2008 februárjában hirdette meg, hogy a kubai gazdaságot a fejéről a talpára kell állítani, egyebek között éppen az indokolatlan szubvenciók és ingyenes juttatások megszüntetésével. Idén augusztus elsején mondott beszédében pedig hangsúlyozta, hogy “senki sem költhet tartósan többet annál, mint a jövedelme. A mi tökéletlen szocializmusunk feltételei közepette, a hiányosságok miatt gyakorta mégis előfordul, hogy kétszer kettő hármat eredményez”.

A közétkeztetés az egyik alappillére volt a juttatásoknak a rendkívül kedvezményes árú jegyrendszer mellett. A Kubából tudósító külföldi újságírók becslése szerint a jegyrendszerre, így olcsón vásárolható áruk nagyjából egy hónapból 17-18 napra biztosítják a szükséglet kielégítését.Maradnak a városi agrárpiacok, ahol viszont már magasabbak az árak, illetve a valutás boltok, ahol elsősorban azok vásárolhatnak, akik külföldi rokonaiktól kapnak átutalást, avagy külföldön teljesítenek internacionalista küldetést (orvosok, tanárok,stb). A munkahelyi közétkeztetés beszüntetésének tervére eltérő módon reagáltak az AFP hírügynökség tudósítója által megkérdezett havannaiak. Volt olyan is, aki egyetértésének adott hangot, mondván a helyette felkínált napi 15 peso valójában majd 100 százalékos fizetésemelést jelentene, így “reálisabb alapra” helyeznék a bérezést. Jelenleg az állami szektorban az átlagfizetések 400-500 peso (17-20 dollár) közöttiek. Egy bankalkalmazott szerint viszont újabb megszorításról van szó, hiszen a 15 pesoért legfeljebb egy pizzát és egy üdítőt lehet kapni.

www.kubainfo.net – Körutazás Kubában

Kiteregetik Castro-fivérek titkát

MTI: A kubai uralkodók lánytestvére Juanita rukkolt elő egy könyvvel.

Könyvet jelentet meg fivéreiről, Fidel és Raul Castróról az Egyesült Államokban élő lánytestvérük, Juanita Castro. A memoárt október 26-án adják ki.

Raul Castro, Fidel Castro - www.kubainfo.net

Raul Castro, Fidel Castro - http://www.kubainfo.net

A My Brothers Fidel and Raul. The Secret Story (Fivéreim, Fidel és Raul. A titkos történet) című könyv több mint négyszáz oldalon öleli fel a Kubát uraló fivérek útját. A memoár megírásában egy spanyol ajkú újságíró, Maria Antoineta Collins volt Juanita Castro segítségére.

Juanita Castro 1964-ben hagyta el a szigetországot, azóta Miamiban él. Nagyon keveset lehetett hallani róla, szinte elbújt a tulajdonában lévő kis gyógyszertár “sáncai” mögé. 2007-ben vonult vissza.

Beszámolók szerint Juanita Castro már tíz évvel ezelőtt lediktálta a történetet, de mostanáig nem járult hozzá a kiadáshoz.

www.kubainfo.net – Kuba körút

Fidel Castro megdicsérte Obamát

Origo: Fidel Castro egykori kubai elnök tőle szokatlan módon nyíltan megdicsérte az országa régi ellenségének számító Egyesült Államok elnökét. Castro szerint bátor dolog volt, hogy Barack Obama az ENSZ-közgyűlésen elismerte, az USA túl lassan reagált a klímaváltozásra.

Fidel Castro

Fidel Castro volt kubai elnök egy újságcikkben megdicsérte Barack Obama amerikai elnököt a klímaváltozással kapcsolatos szavaiért, amelyeket az ENSZ-közgyűlésen mondott. Castro szerint bátor gesztus volt, hogy beszédében Obama elismerte, az Egyesült Államok eddig túl lassan reagált a klímaváltozásra. Azt azonban hozzátette: az amerikai kapitalista rendszer “nem kompatibilis egy tiszta bolygóval” – idézte a BBC a 83 éves volt kubai vezetőt.

Castro, aki régóta az amerikai elnökök elszánt kritikusa, azért is megdicsérte Obamát, mert ő kijelentette, hogy a gazdagabb országoknak nagyobb felelősséget kell vállalniuk a klímaváltozás elleni harcban, miután az eddigi károk nagyobbik részét ők okozták. Mindezt egy újságcikkben részletezte, ahol hosszan idézett Obama közgyűlési beszédéből. “Ilyen bátor beismeréseket egyetlen más amerikai elnök sem mert tenni” – írta Castro.

Fidel Castro egy héttel azután jelentette meg dicsérő szavait, hogy Obama döntésére az USA meghosszabbította a Kubával szemben érvényben levő kereskedelmi embargót. Bár az elmúlt hónapok enyhülést hoztak Kuba és az Egyesült Államok viszonyában, Washington továbbra is kitart amellett, hogy a kommunista Kubában ki kell terjeszteni az emberi jogokat, mielőtt a két ország közötti gazdasági és diplomáciai kapcsolat teljesen helyreáll.

Kuba jelenlegi vezetője, Raúl Castro szerint országa kész tárgyalni Obama kormányával, de a szigetország nem hajlandó változtatni a szocialista berendezkedésen – írja a BBC.

www.kubainfo.net – Hotelfoglalás Kubában

Kapitalista félfordulat Kubában: a szocializmus nem finanszírozható

VG.hu: A kubai kormány karcsúsítani kívánja a kiterjedt állami szociális ellátórendszereket, teret engedve a magasabb béreknek, a nagyobb egyéni választásnak és a célzott segélyezésnek.

A terv része Raúl Castro államfő modernizációs törekvéseinek, miután nemrég egy beszédében maga is elismerte, hogy az állami kiadások egy része fenntarthatatlan és nem hatékony.

Castro szerint “kettő plusz kettő gyakran öt, amikor a kiadásokról van szó, és három, amikor a teljesítményről” – idéz a Financial Times. Az államfő által felvázolt “új szocialista modellben” nem fordulhatna elő, hogy “egyesek úgy érezzék, nincs szükségük munkára”.

Miután bátyjától 2006-ban átvette a hatalmat, Raúl Castro már eltörölte a kiváló dolgozók támogatott tengerparti üdültetését, az esküvőkre küldött sör- és rumszállítmányokat, fiatal házasok ingyenes szállodai vendéglátását, a gyerekeknek adott születésnapi nyalánkságokat, vagy éppen a kórházi látogatóknak ingyen biztosított étkezéseket.

www.kubainfo.net – Kuba körút magyar idegenvezetéssel

Több százezren Juanes havannai békekoncertjén

MTI:

Több százezren – egyes források szerint több mint félmillióan – vettek részt vasárnap Juanes kolumbiai énekes-dalszerző békekoncertjén a havannai Forradalom terén.

A latin rock egyik legnépszerűbb alakja, Juanes (Juan Esteban Aristizábal – egyik ismert dala a La Camisa Negra) 14 másik művésszel együtt Béke határok nélkül címmel hirdette meg csaknem négyórás koncertjét, amelyet – közép-európai idő szerint vasárnap este – Olga Tanón Puerto Ricó-i énekes fellépése nyitott meg.

A szervezők előzetesen csaknem félmillió embert vártak az ingyenes koncertre a José Martí nevét viselő Forradalom térre, ahol sokan már órákkal a – helyi idő szerint délután két órás – kezdés előtt elfoglalták helyüket a harminc fokos hőség ellenére. A béke világnapja alkalmából Juanes kérésének megfelelően a kubaiak szinte kivétel nélkül fehérbe – a béke színébe – öltözve jöttek el a rendezvényre. A kolumbiai énekes az Egyesült Államokban élő kubai emigránsoktól éles bírálatokat, mi több életveszélyes fenyegetéseket is kapott havannai fellépése miatt.

Juanes koncert Kubában

Juanes koncert Kubában

Ugyanakkor a megakoncert felszereléseinek egy jelentős része Washington külön engedélyével Miamiből érkezett. Barack Obama amerikai elnök vasárnapi tv-interjúiban is kitért Juanes koncertjére, azt hangoztatva: megítélése szerint nem arról van szó, hogy bírja-e Washington áldását vagy sem a havannai fellépésre, hiszen az amerikai kormány nem koncertszervező iroda. Juanes nagy zenész és nagy koncertet ad – fűzte hozzá az amerikai elnök, aki szerint nincs szó washingtoni “áldásról”, de arról sem, hogy a havannai koncert kárt okozna a kétoldalú viszonynak. Juanes viszont szeretné megismételni a havannai koncertet, változatlan résztvevőkkel – ugyanazzal a 14 művésszel – Miamiben.

A Juventud Rebelde című kubai lapban szombaton megjelent interjújában a kolumbiai énekes és zeneszerző tervei kapcsán mexikói és kolumbiai fellépéseket említett, majd a kubai emigránsok részéről az őt ért bírálatokra reagálva vetette fel a miami koncert ötletét, amely szerinte elősegítené egymás megértését, és idővel a megbékélést.

www.kubainfo.net – A Kuba specialista

Rekordkánikula Kubában, négy évtizede nem volt ilyen hőség

ATV.hu:

Enyhülés a következő napokban sem várható.

Rekordot döntött a kánikula Kubában. A Meteorológiai Intézet Klímaközpontja szerint a karibi szigetországban harmincnyolc éve nem mértek a mostanihoz hasonló magas átlaghőmérsékletet.

„Az elmúlt években az egész Földön emelkedett a hőmérséklet a klímaváltozás következtében. Ezt érezzük Kubában is, ahol évről évre egyre nagyobb a hőség” – mondta a Meteorológiai Intézet igazgatója, Jose Rubiera.

A Meteorológia Intézet előrejelzése szerint enyhülés a következő napokban sem várható, a hőmérséklet várhatóan szeptember végéig további rekordokat fog dönteni.

www.kubainfo.net – Utazás Kubába

Békekoncert Havannában

NOL.hu:

Havanna népe vasárnap délután a José Martí nevét viselő Forradalom terén lesz, de ezúttal nem tömeggyűlés vagy felvonulás miatt. A latin rock napjaink talán legnépszerűbb énekese és dalszerzője, a kolumbiai Juanes (Juan Esteban Aristizábal Vásquez) ad koncertet másfél tucat popsztár társaságában. Aki nem ismerné a nevét, a dalait (La Camisa Negra, Fijate bien, Me enamora), nyomatékként említhetjük; 17 Latin Grammy-díj birtokosa.

Amióta előállt ötletével, hogy az egy évvel ezelőtt – Kolumbia és Venezuela feszült viszonya közepette – rendezett, a Béke határok nélkül elnevezésű koncertjéhez hasonlót celebrálna a kubai fővárosban, Juanes sokaktól kapott bátorítást, fenyegetéseket is. Ez utóbbiakat elsősorban jelenlegi lakhelyén, Miamiban a Castro-ellenes kemény mag hangadói címezték neki. Nyilvánosan összetörték a CD-it, mert hajlandó a diktatúra szimbolikus központjában, a Plaza de la Revoluciónon fellépni, amely Fidel Castro beszédeinek is a színhelye volt.

Juanes azt nyilatkozza: tudatosan időzítette a béke világnapjának előestéjére a koncertet, mert csak a megbékélés viheti előre a dolgokat. Megállapítása kimondatlanul is vonatkozik Kuba több mint tízmilliós lakossága és a másfél-két milliónyi, külföldön élő kubai viszonyára, miként Kuba és az USA kapcsolatára is. Barack Obama elnök éppen a napokban hoszszabbította meg egy évre azt a törvényt, amelynek alapján 1963 óta embargó sújtja a karibi országot. Ám a hangerősítő falakat, videoberendezéseket hét konténerben Miamiból elindíthatták Kubába, az amerikai kereskedelmi minisztérium külön engedélyével. Juanes menedzsere szerint ez annak a jele, hogy a hatóságok “megértették” a koncert jelentőségét.

A szervezők arra kérték a résztvevőket és a közönséget is, hogy öltözzenek fehérbe, a béke színébe – érzékeltetve, hogy politikamentes a koncert. Az Efe spanyol hírügynökség jelentése szerint a 2003-ban elítélt 75 ellenzéki közül több mint húszan – így olyanok is, akikre 25 évi börtönt szabtak ki – támogatásukról biztosították a “valamennyi kubai közötti megbékélésre” felszólító eseményt.

Tizenöt művész igazolta vissza, hogy részt vesz a zenei ünnepen, amelyre több mint félmillió embert várnak, minthogy nem szednek belépőt. Kubai részről fellép a társszervező Silvio Rodríguez dalénekes mellett többek közt az Orishas és a Van Van együttes, valamint a New Yorkban élő Cucu Diamantes Yerba Buena zenekarával. A vendégfellépők között lesz a spanyol-olasz Miguel Bosé, az öt Latin Grammy-díjas Olga Tanon, a spanyol Víctor Manuel és az olasz Jovanotti is. A Puerto Ricó-i Tanon a részvételét bírálókkal szemben azt fejtegette: majd az idő mond ítéletet, hogy helyes döntés volt-e a koncert. A részvételt visszautasította Miamiból Gloria Estefan, mondván, hű marad elhatározásához: bármennyire szereti az otthon élőket, csak a szabad Kubában hajlandó énekelni.

www.kubainfo.net – Hírek Kubáról, hírek Kubából